Фон:

ТЁМНЫЙ СВЕТЛЫЙ

Изображения:

ВЫКЛЮЧИТЬ ВКЛЮЧИТЬ

Размер шрифта:

-A +A

Добро пожаловать на сайт Центр изучения языков "Лингва"

Содержимое главной страницы еще не создано.

Этим апрелем в рамках Фестиваля Шекспира прошло немало мероприятий и конкурсов, и один из них - переводческий конкурс "Два гения". Лучшие переводы - с русского на английский и с английского на русский - принадлежат Анне Маршаловой и Никите Латкину. Так держать! Читайте и наслаждайтесь...
 
Alexey Pleshcheyev. The Memories of Pushkin (Translated by Anna Marshalova)
We’re used to honour and respect you all our lives.
Your noble image is so dear to all your readers.
You’ve died so early but your soul will never wither

Вот и закончился Фестиваль Шекспира в «Лингве». «Сценаристы», «режиссеры» и «актеры», все, кто принимал самое активное участие в организации и проведении мастер-классов, квестов и литературных конкурсов, собрались в импровизированном театре «Глобус», чтобы отпраздновать день рождения Великого Барда.

Какие тренды существуют в дизайне молодежных СМИ? Что такое клиповое восприятие текста читателями и зачем дизайнер оставляет на странице «воздух»? Об этом и многом другом узнали юнкоры «Лингвы» на мастер-классе «Верстка и дизайн печатного издания».
 

Названия пьес Шекспира у всех на слуху, но хорошо ли мы знаем знаменитые произведения? Лингвисты, 25 апреля принявшие участие в «Брэйн-ринге», доказали, что да. На игре они уверенно отвечали на вопросы о сюжетах и героях пьес «Макбет», «Гамлет» и «Король Лир», о биографии писателя. Накануне игры начинающие шекспироведы внимательно прочитали пьесы на английском в адаптированном варианте.

Стажер из Китая Лю Юаньюань вернулся на родину. Мы надеемся, что у него остались такие же приятные воспоминания о встречах в «Лингве», как и у наших ребят! Лингвисты узнали много интересного о языке и культуре Поднебесной, попробовали свои силы в каллиграфии.
 

Экзамены не за горами! В холле центра есть расписание летней сессии и демонстрационные материалы для подготовки к экзаменам.

В «Звездный час» зажглись новые звездочки на небосклоне «Лингвы»: команды-участницы конкурса продемонстрировали хорошее знание английского языка. Как все было? Внимание на экран – вопрос. Ответил верно? Смело делай шаг вперед! Так действовали дети, в то время как второй игрок команды – представитель семьи, ответив правильно, получал звезду. Конкурс вели Роман Медведев, Виктория Борисова, Алексей Шинкренко, Софья Галюга.

, , , , , , , , , , , ,

В «Библионочи-2018» центр «Лингва» принял самое активное участие! Педагог Мария Басова и стажер из Китая Лю Юаньюань встретились с жителями Рубцовска в Центральной библиотеке, обсудили, каково это – быть иностранцем и провели мастер-класс по написанию иероглифов.

17 и 20 апреля студенты групп 221-226 побывали в Литературной гостиной Английского клуба. Лингвистам предложили выступить в роли соавторов Шекспира, переписав на свой лад  комедию "Двенадцатая ночь". Ребята написали собственную историю любви в духе писателя. Каждый сам выбирал финал – счастливый или трагичный. Юным "драматургам" помогали старшие – Вика Губанова, Дима Смирнов, Глеб Бреев и Ангелина Арнольд.

Имя Шекспира всегда было окутано тайной. Не осталось ни его рукописей, ни прижизненных портретов, ни отзывов современников. Правды не знает никто, есть лишь легенды, мнения, некоторые документы и его великие произведения. Анастасия Лукьянченко, Алина Нижегородова, Александра Фишер и Рената Хузеева приоткрыли завесу тайны...

Как называется пьеса, которую поставили бродячие актеры в Эльсиноре по просьбе принца Гамлета? Кого из дочерей король Лир оставил без наследства? В какие страны после убийства короля Дункана бегут его сыновья? 25 апреля в 18 ч. состоится Brain Ring для всех ценителей творчества Шекспира и знатоков его произведений.

Члены English Speaking Club и стажер из Китая Лю Юаньюань готовят закрытые вечеринки, посвященные китайскому языку и культуре Поднебесной. Они пройдут 21 апреля в 16 ч. и 18 ч. Увлекательные игры, захватывающие конкурсы и просто приятное общение – будет здорово!

21 апреля в 16 ч. над «Лингвой» сойдутся звезды: для выпускников второго потока наступит "Звездный час"! Вместе с представителями своей семьи они будут соревноваться в знании английского. Приглашаем всех желающих поболеть за самую умную и дружную команду и проверить собственные знания!

Помните, как в "Тайной комнате" Гермиона Грейнджер варила для Гарри Поттера оборотное зелье? Запомнили рецепт? А нам удалось не только выучить рецепт самого знаменитого зелья в мире, которое варили ведьмы в пьесе «Макбет» Уильяма Шекспира, но и придумать свои рецепты зелья и даже немного поколдовать.

А вы уже знаете, какие ингредиенты вы  добавили бы в свое зелье? Мы ждем вас 24 апреля в 15.30 на встречу с неизвестным. Впрочем, кое-что уже известно точно: мы выучим любимую песню студентов Хогвартса, которую пели три знаменитые ведьмы в «Макбете».

 

Вниманию любителей литературного творчества и шекспировских страстей! С 9 по 28 апреля в «Лингве» пройдет Конкурс поэтических переводов «Два гения» и Фестиваль творческих работ «Шекспир рулит», где каждый сможет проявить свои таланты. Например, младшие - написать великому писателю  поздравительную открытку, а старшие - стать его соавтором: переписать текст Шекспира в формате блога или интервью. Новые смелые идеи приветствуются!

 

Вышел в свет третий номер журнала "РУБин"!  Готовя номер к выпуску, наши юнкоры побывали на обогатительной фабрике «Сибирь-Полиметаллы». Съездили на Всероссийской олимпиаду школьников, региональный этап которой проходил в Барнауле, и вернулись победителями и призерами. Стали участниками квеста о Сталинградской битве и мастер-класса по каллиграфии. Встретились с генеральным директором «Сибирской генерирующей компании» Михаилом Кузнецовым и заместителем начальника МЧС Рубцовска Константином Черкашиным.Об этом и многом другом они с удовольствием расскажут вам! А  школьники 7-10 классов гимназий №3, 8, 11 и "Планета детства" уже узнали все из первых рук: юнкоры провели для них презентации в классах, на которых вручили свежий номер.
 
Журнал издается с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.

28-29 марта начинающие журналисты «Лингвы» приняли участие в ХVIII Краевом фестивале юных журналистов «Свой голос», организованном Алтайским краевым дворцом детей и молодежи, Факультетом массовых коммуникаций, филологии и политологии Алтайского государственного университета и Детско-юношеской газетой «Сами». Фестиваль был посвящен волонтерству и деятельности НКО Алтайского края. Он проходил на двух площадках – в АлтГУ и во Дворце детей и молодежи.
Алена Польникова, Марина Полежаева, Роман Барболин, Валерия Петухова, Дмитрий Бервинов – наша команда юнкоров, участники проекта «Русский язык в медиапространстве», реализуемого с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов, приняла участие во всех мероприятиях фестиваля.

Страницы